Passé récent → elle vient d'écouter ← hun har lige lyttet
Futur proche → elle va écouter ← hun vil lytte
Passé composé → il a écouté ← han har lyttet / han lyttede   NB! Nogle verber břjes med ętre
Futur → il écoutera ← han vil lytte
Passé simple → elle écouta ← hun lyttede
Conditionnel → elle écouterait ← hun ville lytte
Infinitif → écouter ← at lytte
Présent → j'écoute ← jeg lytter
Présent → tu écoutes ← du lytter
Impératif → écoute ! ← lyt !
Présent → il écoute ← han lytter
Imparfait → elle écoutait ← hun lyttede
Présent → nous écoutons ← vi lytter
Impératif → écoutons ! ← lad os lytte !
Présent → vous écoutez ← I lytter
Impératif → écoutez ! ← lyt !
Présent → ils écoutent ← de lytter
Subjonctif → .. qu'elle écoute ← .. at hun lytter
Gérondif → en écoutant ← ved at lytte / lyttende
Subjonctif → .. que vous écoutiez ← .. at I lytter