Bestemt artikel ved legemsdele Ved beskrivelser: Hun havde iskolde fødder. → Elle avait les pieds glacés. Det er en køn pige med kort hår. → C'est une jolie fille aux cheveux courts. Svarende til dansk med .. Jeg gik tur med hænderne i lommen. → Je me promenais les mains dans les poches. Man kan tale engelsk med mad i munden. → On peut parler anglais la bouche pleine. Med dativobjekt Jeg lukkede hans øjne. → Je lui ai fermé les yeux. Jeg kyssede hendes hånd. → Je lui ai baisé la main. Han tændte sin pipe og trykkede min hånd. → Il a allumé sa pipe et m'a serré la main.