Le plusqueparfait Svarer til dansk før datid Hun havde skyndt sig. Elle s'était dépêchée. Hun havde arbejdet for tyskerne under krigen. Elle avait travaillé pour les Allemands pendant la guerre. Chefen havde tages os til fange. Le chef nous avait faits prisonniers. Bemærk hjælpeverbet être ved refleksive verber. Lægges der vægt på,    at handlingen stadig    varede ved, bruges    l'imparfait + depuis: Hun havde arbejdet siden klokken fem / Hun havde arbejdet i fem timer.Elle travaillait depuis 5 heures.