Relativpronomen Qui er subjekt Jeg kender den skuespiller, der spiller så godt. → Je connais l'acteur qui joue tellement bien. Que er akkusativobjekt Jeg kender den skuespiller, du så i går. → Je connais l'acteur que tu as vu hier. Qui om en person efter præposition Jeg kender den skuespiller, man har givet hovedrollen. → Je con­nais l'acteur à qui on a donné le rôle principal. (dativ) Lequel, laquelle, les­quels, lesquelles om ting efter præposition Jeg har set den film, min favorit­skuespiller spiller hovedrollen i. → J'ai vu le film dans lequel mon acteur favori joue le rôle princi­pal. Quoi om noget neutralt efter præposition Jeg har set noget, du interesserer dig for: en god film. → J'ai vu quelque chose à quoi tu t'inté­resses: un bon film.