il - le - l' - lui

il (han) står som subjekt. Han er flot.Il est beau.
le (ham) står som akkusativ. Dog l' foran vokal. Hun hader ham og elsker ham på samme tid.Elle le déteste et l'aime en même temps.Hjælp ham ikke, lad ham være!Ne l'aide pas, laisse-le! [Bydemåde]
lui (ham) står som dativ. Jeg har ikke sagt noget til ham.Je ne lui ai rien dit. • Giv ham ikke en bog, giv ham vin!Ne lui offre pas un livre, donne-lui du vin! [Bydemåde]
lui (ham) bruges i alle andre tilfælde. Jeg har tillid til ham.J'ai con­fiance en luiDet er ikke hamCe n'est pas lui.
lui bruges desuden som forstærkning / emfase. Det er hans måde at skrive på.C'est sa façon à lui d'écrire.