akkusativ eller dativ
  • Følges et verbum kun af et led, er dette led normalt akkusativ:
Han støtter hendeIl la soutient
Hun følger hamElle le suit
  • Nogle verber følges af præpositionsled på dansk, men akkusativ på fransk:
vente på   →  attendre  
lytte til   →  écouter  
se på   →  regarder  
kalde på   →  appeler  
fortælle om   →  raconter  
Han venter på demIl les attend
Jeg lytter til hendeJe l'écoute
Ser du på ham?Tu le regarde?
Han kalder på sin hundIl appelle son chien
Hun fortalte om sin ferieElle a raconté ses vacances.

  • Men nogle verber styrer faktisk dativ (hensynsled).
ligne  ressembler à  
adlyde  obéir à