Delingsartiklen som del af akkusativobjektet efter en nægtelse reduceres til de Har du penge? => Nej, jeg har ingen penge → Tu as de l'argent? => Non, je n'ai pas d'argent Hun hører aldrig musik → Elle n'écoute jamais de musique De har ingen børn → Ils n'ont pas d'enfant Som en del af et subjekts­præ­di­katet bevares delingsartiklen Det er ikke misundelse → Ce n'est pas de l'envie Det er ikke længere kærlig­hed → Ce n'est plus de l'amour