Adverbielle tidsudtryk i nutids kontekst: hier - aujourd'hui - demain i går - i dag - i morgen ce matin - ce mois → i morges, her til morgen - denne måned cet après-midi → i eftermiddags, i eftermiddag hier soir - ce soir → i aftes - i aften cette nuit - cette année - cette semaine → i nat - i år - denne uge cet été → i sommer, til sommer cet hiver → i vinter, til vinter cet automne → i / til efteråret ce printemps → i / til foråret i fortids kontekst: la veille  dagen før ce jour-là  den dag le lendemain  dagen efter ce matin-là - ce soir-là - cette nuit-là - cette semaine-là - ce mois-là - cette année-là - cet hiver-là, etc. den morgen - den aften - den nat - den uge - den måned - det år - den vinter, osv.